en dehors de中文是什么意思

• 音标：[ãdɔrd]
  adj. 在外的(远离中心的,远隔的,边远的,外围的)
  n. 外部(极端,外卡脚)
  prep. 外部(极端,外卡脚)
  prep. 的(用...做的,关于...的,对...的)

• "en"中文翻译    音标：[ã] prép.
• "en dehors"中文翻译    音标：[ãdɔr] 1. 户外的；屋外的；露天的 2. 外面的；向外的；表面的；外服的向外；在
• "dehors"中文翻译    音标：[dɔr] prép.[古]在…之外，在…外面[常与dedans一起用]
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "en dehors" 中文翻译 :    音标：[ãdɔr]1. 户外的；屋外的；露天的2. 外面的；向外的；表面的；外服的向外；在外；表面
• "vivant en dehors de la réserve" 中文翻译 :    保留地外
• "en dehors du mariage" 中文翻译 :    婚外
• "au-dehors(de)" 中文翻译 :    adv. , loc. prép. 在外面,在外部,在...外面
• "dehors" 中文翻译 :    音标：[dɔr]prép.[古]在…之外，在…外面[常与dedans一起用]adv.在外边，在外面[转]把某人赶走；把某人解雇[转]竭尽全力[俗]今天天气真坏透了n.m.外部，外面，外表[转](人的)外貌，外表[多用pl.] [转，俗]感情外露的人；肚子里藏不住话的人[转]除…之外：与…无关adv. 在外边,在外面en ~ loc.adj. 向外面en ~de loc.prép. 在...的外面,在...之外,除...之外,与...无关n.m. 外部,外面,外表;周围环境;外貌,外表近义词abstraction faite de , à la réserve de , à part, excepté, hormis, hors, non compris , sauf, air, apparence
• "taux d’indemnité journalière de subsistance en dehors des capitales" 中文翻译 :    非首都城市每日生活津贴率
• "groupe d’experts de l’utilisation rationnelle de l’électricité et de distribution en dehors des grandes agglomérations urbaines" 中文翻译 :    合理用电和主要城区外电力分配专家组
• "traitement en dehors des établissement pénitentiaires" 中文翻译 :    监外教改
• "traitement en dehors des établissements pénitentiaires" 中文翻译 :    非养老院化监外教改
• "au dehors" 中文翻译 :    户外室外
• "au-dehors" 中文翻译 :    音标：[odɔr]见dehors
• "blanc dehors" 中文翻译 :    乳白天空暴风雪
• "bout-dehors" 中文翻译 :    音标：[budɔr]专业辞典(复数~s-~)n.m.【船】补助帆桁
• "coeur dehors" 中文翻译 :    光鲍的豆木
• "envoyer dehors" 中文翻译 :    外送寄发发冒发出颁
• "jeter dehors" 中文翻译 :    赶逸散驱走轰走消释驱除赶走逐出释怀驱赶释除轰赶祛打消祛除赶跑开走逐走赶出
• "par-dehors" 中文翻译 :    音标：[pardɔr]adv.到外面
• "dehors des heures normales" 中文翻译 :    休息时间非工作时间
• "il fait froid dehors" 中文翻译 :    外面很冷
• "en deçà de" 中文翻译 :    音标：[ãdsad]在…的这边[转]不到…,低于…
• "de bas en haut" 中文翻译 :    上边

• Regardez. Des bohémiens. Ils vivent en dehors de l'ordre établi.
  吉普赛人 这些吉普赛人总是不安分
• Reste en dehors de ça. Occupe-toi de tes affaires !
  医生 你就一边凉快去吧 别在这插嘴
• Ben n'a jamais parlé d'une connaissance en dehors de l'île ?
  班有没有提过认识 岛上以外的人？
• Discutez avec les experts et laissez Katya en dehors de ça.
  不要连累嘉迪雅 和那些专家谈谈吧
• Dis-nous, que buvais-tu là-bas, en dehors de l'eau? Oh, comme d'habitude.
  告诉我们除了水之外你在那喝什么？
• Ça serait mieux si tu restes en dehors de ça.
  所以你最好还是... ...别插手
• Savez-vous ce qui se passe en dehors de la zone verte?
  你知道绿色地带之外是什么景象吗？
• J'espère que vous cherchez vos suspects en dehors de l'Eglise.
  探员 我觉得你应该在教会以外找疑犯
• Imprévisible et en dehors de tout contrôle, de toute compréhension.
  它是无法解释和预计的 超出控制之内
• Dites-moi en dehors de l'argent qu'est-ce que votre associé aurait
  讲给我听 合伙人除了放钱以外,是否